|
|
Everwood - episode 304 Birds and batteries |
Fiche technique |
Diffusion aux USA : 04 octobre 2004 Ecrit par John E Pogue et réalisé par Michaël Lange Guest stars : Scott Wolf (Jake Hartman), Sarah Drew (Hannah), Ernie Hudson (Bill) Denise Y. Dowse (Laura) |
Résumé : |
En étant chez Nina, Delia trouve sous le lit de cette dernière un vibromasseur. Mal à l'aise, Nina lui explique que c'est un masseur pour pied. Peu après Nina en parle à Andy qui est furieux contre elle. Il est d'autant plus furieux quand la mère de britany vient lui faire un scandale à son cabinet car Delia a montré ce fameux "masseur de pied" à son amie. Ephram décide d'écrire une lettre à Amy pour lui exprimer l'étendue de ses sentiments mais Hannah l'interrompt dans sa réflexion. Hannah lui confie alors qu'elle aime écrire ses pensées ou des petites histoires. Amy voit là, une façon de rendre Hannah populaire mais la jeune fille lui fait clairement comprendre qu'elle ne veut pas que ces écrits soient exposés aux yeux de tout le monde. Bright, qui a été engagé dans un restaurant, reçoit le titre de l'employé du mois. Mais cela ne réjouit pas Harrold qui pense que son fils doit avoir d'autre perspectives dans la vie que d'être un simple serveur . Au cabinet médical, Andy suit l'une de ses patientes en phase terminale d'un cancer, celle ci aimerait assister au mariage de sa fille dans deux semaines avant de s'en aller. Andy lui promet qu'elle verra sa fille se marier. En derrière d'elle, Andy confie à son mari qu'elle en à peine pour encore 6 semaines tout au plus. Jake vient voir Andy pour un conseil à propos d'un patient qui à besoin d'un nouveau coeur mais qui refuse d' être mis sur la liste des demandeurs d'organe. Andy accepte de l'aider, avant tout pour le patient et non par sympathie vis à vis de Jake. Andy est d'autant plus surpris quand il découvre que ce patient n'est autre que Bill, la mari de sa patiente cancéreuse. Lors d'un dîner romantique, Ephram veut donner sa lettre à Amy, mais celle ci le précède dans son cadeau en lui offrant un passe pour le comic convention à Denver. Et il finit par ne pas lui donner la lettre. Harrold se sert de son influence pour obtenir un entretien pour Bright auprès d'un de ses vieux amis pour qu'il décroche un meilleur travail mais ils se disputent à ce sujet et Bright refuse son offre et lui reproche de ne pas vouloir lui laisser vivre sa vie. Andy reçoit Bill, au sujet de ses problèmes cardiaques mais celui ci refuse tout traitement plus agressif afin de ne pas perturber sa femme qui est mourante et Andy accepte cette décision. Quand Jake lui demande des nouvelles, Andy lui répond qu'il ne fera rien, ce que Jake a du mal à comprendre. Hanna fait lire à Amy et Ephram une nouvelle qu'elle a écrite, une nouvelle qui parle d'eux et Amy découvre qu'Ephram lui avait écrit une lettre. Ephram lui dit alors qu'il voulait être le premier à dire je t'aime mais qu'elle ne lui en a pas laissé le temps et il finit par le lui dire. Andy finit par s'excuser auprès de Nina et tout les deux vont parler à Delia de sa découverte du vibromasseur et du sexe. Mais Andy conseille à sa fille de ne pas brûler les étapes et ne s'intéresser à certaines choses que quand le moment sera venu.
|
Bonus : |
Commentaire : |
|